Filmin başında bi' eskimo ailesi için balık tutar ve tuttuğu balığı ailesiyle birlikte yaşadığı iglosuna kızağıyla götürürken yoldaki ince buz tabakasının kırılmasından dolayı suya düşer. Sibirya kurtlarını sudan kurtarıp tekrar yola koyulan eskimo, kar fırtınası yüzünden bitkin düşer ve intihar etmeye çalışır fakat buna bile gücü yoktur. Soğuktan devrilip bayılan adamı kurtlarından biri kızağa kadar sürükler ve kurtlar adamı iglosuna kadar götürür. Eşi adamı ısıtıp, masaj yapar ve uyanmasını bekler. Adamın kalkması adeta bi' mucizedir. Eşi ve çocuğu çok mutlu olur. Adam ailesinin karnını doyurmak için çıktığı balık avından, balığı iyi kötü bi' şekilde ailesine ulaştırır. (Bu belgesel niteliğindeki başlangıç bizim için basit bi' balıkmış gibi görünse de onlar için büyük bi' nimettir, özellikle de çocuk için. Ben bi' baba değilim o hissi henüz bilmiyorum ama o eskimonun babalık vazifesini samimiyetle yerine getirmekte olduğu kesin. ) Annesi balığı keserken babası oğluna balığın derisinden balon yapar. Çocuğu bu balonla dışarıya oyun oynamaya yollar. Çocuğun elinden rüzgarla uçan balon uzun bi' süre gökyüzü semalarında dolaşıp balıkçı kamyonunda uyuyan kahramanımız Axel'in başına gelip patlar.
Bu patlama sesiyle uyanan Axel hemen işine koyulur. Çalışmakta olduğu tekneyle denize açılır ve balıklara verici yerleştirir. Axel hayal kurmayı ve balıklarla konuşmayı çok sever. Balıklar hakkında diğer insanlar gibi düşünmez. Balıkları çok zeki calılar olarak görür. Bi' gün barda otururken dayısının nikahına çağırmak için gönderdiği en son 3 yıl önce görüştüğü Paul'le karşılaşır. Paul dayısının nikahına götürmek için Axel'i çok zorlar ama ikna edemez, çareyi Axel'i sarhoş etmekte bulur. Sarhoş olan Axel olanlardan habersiz dayısının yanına götürülmektedir. Bulmacanın parçaları yerine oturduğunda artık çok geçtir. Paul Axel'i dayısının yanına çoktan getirmiştir bile. Axel'i gören dayısı çok mutlu olur ve onu nişanlısıyla tanıştırır. Dayısının nişanlısı Axel'le aynı yaştadır. Kız evleneceği adamın yeğeniyle aynı yaşta olduğunu öğrenince ağlamaya başlar. Axel'in dayısı onu motive etmeye çalışır ve kızı üzerini değiştirmesi için içeri yollar. Dayısı babasından beri süre gelen araba satma işini yeğenine aşılamaya çalışır fakat Axel araba satmak istemez. Dayısı Axel'in küçüklük kahramanıdır. O baharat kokan parfümü Axel için çocukluğunun unutulmaz parçalarından biridir ta ki annesiyle babasını bi' kaza da kaybedene kadar. Bu kazayla Axel için çocukluk dönemi sona ermiştir. Kaza olduğu sırada arabayı kullanan dayısı Leo'dur. Dayısı kazadaki en ufak bi' pürüzden bile kendini suçlu bulmaktadır. Dayısı Axel'e 'New York sokaklarında başı boş dolanmaktansa bi' hafta benimle kal' diye bi teklifte bulunur. Axel kabul eder ve dayısıyla araba satmaya başlar. Dayısı Leo ve yardımcısı Paul Axel'i eğitmeye başlarlar.
İlk müşterileri anne ve kız olan iki güzel bayandır. Grace annesini sürekli araba almaktan vazgeçirmeye çalışır çünkü Cadillac pahalı bi' arabadır. Axel onlara yardımcı olmak için arabaları gezdirirken Paul gelir ve müşterileri tanıdığını, bununda satış için etkili olacağını söyler. Annesine araba satablmek için Axel'den kızı oyalamasını ister. Kız depresif, hayattan zerre kadar zevk almayan, intihara meyilli bi' tiptir. Axel'e intihardan ve gerçek annesinin deminki kadın olmadığını söyler. Kızın babası bu kadınla evlendikten sonra ölmüştür.
Bi' akşam Paul ve Axel, Elanie ve Grace'in akşam yemeğine davet edilirler. Yemekte Ekanie Papua Yeni Ginede rastladığı tuhaf hikayeleri anlatır ve Grace Papua Yeni Gine lafı duymaktan sıkılmıştır. Hep bi' gergin olan kız sinirlenir ve masa örtüsünü çeker. Ealnie de sinirlenip çeker. Masa örtüsü üzerindeki yemeklerle birlikte Axel ve Paul'un önünde bi' sağa bi' sola gidip gelir.
Bi' akşam Paul ve Axel, Elanie ve Grace'in akşam yemeğine davet edilirler. Yemekte Ekanie Papua Yeni Ginede rastladığı tuhaf hikayeleri anlatır ve Grace Papua Yeni Gine lafı duymaktan sıkılmıştır. Hep bi' gergin olan kız sinirlenir ve masa örtüsünü çeker. Ealnie de sinirlenip çeker. Masa örtüsü üzerindeki yemeklerle birlikte Axel ve Paul'un önünde bi' sağa bi' sola gidip gelir.
Ve sonunda Elanie çekmeyi bırakır ve Grace yere düşer. Bunun üzerine çok sinirlenen Grace Elanie'ye içinden geçeni söyler ve intihar etmeye kalkışır. Çoraplarının bi' ucunu boğazına, diğer ucunu tavandaki kirişe bağlar fakat çorap esner ve kız yere iner. Ölmeyi beceremez. Yemek sonrası Axel ve Elanie dışarıda sohbet ederken Elanie çocukluk hayalin uçmak olduğunu, Axel ise fimin başında izlediğimiz belgesel tarzı olan kısa filmin hayali olduğunu söyler. Ve Axel Elanie'ye olan duygularından dolayı hayalini gerçekleştirmeye çalışır. Öncelikle Elanie'ye kanat yapar.
Elanie bununla uçmayı başaramaz ve ikinci olarak bisiklete benzer kanatlı bi' araç tasarlar.
Bununla da uçmayı başarmazlar ve uzun uğraşlar sonucu Axel daha yeni bi' tasarım geliştirir.
Neredeyse olacaktır. Axel'in bu tasarımı Elanie'nin hayallerini gerçekleştirmesine çok yaklaştırır. Tam tasarım uçak haline gelirken Axel'in dayısı ve Paul Axel'i götürmeye gelirler fakat Elanie Axel'i götürmelerine izin vermez. Silahla kovalar ikisini. Çalışmalarına devam ederken bi' gece Grace'i Axel'in yapmakta olduğu uçağı parçalarken bulur ve hiç engel olmaz çünkü Axel için hayat rüyalar gibidir. Ve rüyalarına inanıyorsanız, her türlü engeli aşarsınız. Axel Grace'ten bi' daha zarar vermemesini ister ve buna inanır. Axel tam olarak iki kadının arasında kalmıştır. Bu en korkunç kasırgadan daha da korkunçtur. Axel uçak yapma çalışmalarını bitirir ve uçağı uçurmayı başarır fakat uçak kısa bi süre havada kalır.Yaptığı bütün çalışmaların boşa gittiğini düşünen Axel'in morali sıfıra iner. Kendini adeta çölün ortasındaki bi' ekimo gibi hisseder. Bütün bu çaresizliğe son vermek için ikisinden birini öldürmeye karar verir. Ve oyunu Grace'den yana kullanır fakat Grace'in yanına gittiğinde onu öldürecek cesareti bulamaz. Grace başından beri Axel'in gelip bunu yapmasını beklemektedir. Axel'in Grace'i öldürmekten vazgeçtiği anda Grace Axel'e bi oyun önerir ve Axel oyunu kabul eder. Oyun rus ruletidir. Tek mermi ve bol şans...
Grace ilk turda ölmekten kurtulur. Sıra Axel'e geldiğinde de silah patlamaz ve Axel çıldırır, tetiği hızlı hızlı çekmeye başlar fakat ölüm Axel için başka bi' tarihe ertelenmiştir.
Kısa bi' zaman sonra Grace, Elanie, Axel ve Paul, Paul'un katıldığı bi' yetenek yarışmasına giderler. Paul gösterisini gerçekleştirdikten sonra Axel'in dayısı olan Leo'nun nişanlısı gösteriye gelir ve Axel'i alır, dayısının yanına götürür. Dayısı kendisini yatak odasına kilitlemiştir. Axel ve Paul kapıyı kırıp içeri girdiğinde dayısının haplarla intihar etmeye çalıştığını görürler. Çağrılan ambulans gelir ve dayısını hastaneye götürürlerken dayısı vefat eder. Çocukluk kahramanı, ailesinden geriye kalan tek kişi, dayısı artık yoktur Axel'in.
Kendinden yaşça büyük olan sevgilisinin yanına döndüğünde ise Elanie ona karşı çok kızgındır çünkü Axel dayısının vefatından sonra hiçElanie'yi arayıp sormaz. Bu yüzden Elanie çılgına döner. Axel geri döndüğündeyse delice tepkiler verir, yaka paça kavga ederler fakat sonunda tatlıya bağlanır durum. Axel sevgilisin uçma hevesini gerçekleştirmeye kararlıdır ve bu sefer gerçekten başarır. Doğum gününde ona en güzel hediyeyi verir. Doğum gününün sonunda herkes odasına çekilince Grace dışarı çıkıp intihar eder.Grace'in dışarı çıktığını gören Axel koşar fakat yetişemez kız kanlar içinde yerde yatmaktadır. Yetişemediği için pişman olur ama hayat devam etmektedir. Bilmektedir ki her götürenin, bi' getirisi vardır.
Kısa bi' zaman sonra Grace, Elanie, Axel ve Paul, Paul'un katıldığı bi' yetenek yarışmasına giderler. Paul gösterisini gerçekleştirdikten sonra Axel'in dayısı olan Leo'nun nişanlısı gösteriye gelir ve Axel'i alır, dayısının yanına götürür. Dayısı kendisini yatak odasına kilitlemiştir. Axel ve Paul kapıyı kırıp içeri girdiğinde dayısının haplarla intihar etmeye çalıştığını görürler. Çağrılan ambulans gelir ve dayısını hastaneye götürürlerken dayısı vefat eder. Çocukluk kahramanı, ailesinden geriye kalan tek kişi, dayısı artık yoktur Axel'in.
Kendinden yaşça büyük olan sevgilisinin yanına döndüğünde ise Elanie ona karşı çok kızgındır çünkü Axel dayısının vefatından sonra hiçElanie'yi arayıp sormaz. Bu yüzden Elanie çılgına döner. Axel geri döndüğündeyse delice tepkiler verir, yaka paça kavga ederler fakat sonunda tatlıya bağlanır durum. Axel sevgilisin uçma hevesini gerçekleştirmeye kararlıdır ve bu sefer gerçekten başarır. Doğum gününde ona en güzel hediyeyi verir. Doğum gününün sonunda herkes odasına çekilince Grace dışarı çıkıp intihar eder.Grace'in dışarı çıktığını gören Axel koşar fakat yetişemez kız kanlar içinde yerde yatmaktadır. Yetişemediği için pişman olur ama hayat devam etmektedir. Bilmektedir ki her götürenin, bi' getirisi vardır.
![]() |
The End |